אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
590 פאסטס אין ארכיוו · אשכול #52
Re: Re:
די קעפעלע #
שמן למאור #
די ניגון
די רבי זאל געזונט זיין, וואס איז געווארן גאר פאפולער לעצטנס נאך וואס די פאריגע ווידיאו איז געגאנגען ווייראל, איז במקורו א
רוסישע ניגון וואס א חב"ד'סקער חסיד האט גע'לקח'נט און ארויפגעלייגט זיינע ווערטער דערויף.
דאס איז נישט גע"לקח"נט. חבד זאגט קלאר אז ער האט דאס גענומען פון קאמוניסטישע ארמיי
https://chabadpedia.co.il/index.php/%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%A8%D7%91%D7%99_%D7%96%D7%90%D7%9C_%D7%92%D7%A2%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%98_%D7%96%D7%99%D7%99%D7%9F_(%D7%A0%D7%99%D7%92%D7%95%D7%9F)
AKA גע'לקח'נט.
Re: Re:
שמן למאור #
די קעפעלע #
שמן למאור #
די ניגון
די רבי זאל געזונט זיין, וואס איז געווארן גאר פאפולער לעצטנס נאך וואס די פאריגע ווידיאו איז געגאנגען ווייראל, איז במקורו א
רוסישע ניגון וואס א חב"ד'סקער חסיד האט גע'לקח'נט און ארויפגעלייגט זיינע ווערטער דערויף.
דאס איז נישט גע"לקח"נט. חבד זאגט קלאר אז ער האט דאס גענומען פון קאמוניסטישע ארמיי
https://chabadpedia.co.il/index.php/%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%A8%D7%91%D7%99_%D7%96%D7%90%D7%9C_%D7%92%D7%A2%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%98_%D7%96%D7%99%D7%99%D7%9F_(%D7%A0%D7%99%D7%92%D7%95%D7%9F)
AKA גע'לקח'נט.
הניגון במקור חיבר המלחין הסובייטי וסוכן ה'ג. פ. או'. לב קניפר בשנת תרצ"ד, והוא מספר על גיבורי ה'קומסומול' – תנועת הנוער של המפלגה הקומוניסטית – ועל השדות הרחבים של ברית המועצות שאותם לוחמים נועזים חוצים כדי להגן על המולדת האהובה מפני אויביה. השיר הפטריוטי התפשט במהירות והוא נוגן בטקסים רשמיים ובתהלוכות צבאיות, ובמרוצת השנים צבר פופולריות וביצועים רבים בשפות שונות ברחבי העולם.
גע"לקח"נט מיינט ווי לוי פאלקאוויטש "אחכה לו"
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
גע'לקח'נט מיינט גענומען.
Re: Re:
די קעפעלע #
שמן למאור #
די קעפעלע #
שמן למאור #
די ניגון
די רבי זאל געזונט זיין, וואס איז געווארן גאר פאפולער לעצטנס נאך וואס די פאריגע ווידיאו איז געגאנגען ווייראל, איז במקורו א
רוסישע ניגון וואס א חב"ד'סקער חסיד האט גע'לקח'נט און ארויפגעלייגט זיינע ווערטער דערויף.
דאס איז נישט גע"לקח"נט. חבד זאגט קלאר אז ער האט דאס גענומען פון קאמוניסטישע ארמיי
https://chabadpedia.co.il/index.php/%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%A8%D7%91%D7%99_%D7%96%D7%90%D7%9C_%D7%92%D7%A2%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%98_%D7%96%D7%99%D7%99%D7%9F_(%D7%A0%D7%99%D7%92%D7%95%D7%9F)
AKA גע'לקח'נט.
הניגון במקור חיבר המלחין הסובייטי וסוכן ה'ג. פ. או'. לב קניפר בשנת תרצ"ד, והוא מספר על גיבורי ה'קומסומול' – תנועת הנוער של המפלגה הקומוניסטית – ועל השדות הרחבים של ברית המועצות שאותם לוחמים נועזים חוצים כדי להגן על המולדת האהובה מפני אויביה. השיר הפטריוטי התפשט במהירות והוא נוגן בטקסים רשמיים ובתהלוכות צבאיות, ובמרוצת השנים צבר פופולריות וביצועים רבים בשפות שונות ברחבי העולם.
גע"לקח"נט מיינט ווי לוי פאלקאוויטש "אחכה לו"
דאס איז גע"לקח"נט
lazar #
lazarיעצט שרייבט איינער דארט אז די ניגון אחכה לו איז א גוי'אישע ניגון
הודעהדורך שמדריך » מאנטאג אוגוסט 03, 2015 12:47 pm
שוין.... כ׳האב געוויסט דער אחכה לו ניגון איז ״טא גאאד טו בי טראא״.....
פשוט גינעימען א גויש ניגון און אריינגעלייגט משיח, דעם ישמח משה מיט משיח׳ן......
קוק דא- אזהרה-קול אשה
גוטע לינק
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
שמן למאור #
גע'לקח'נט מיינט גענומען.
ווען איך זינג דיין ניגון און איך זאג פאר יעדעם דאס איז דיינס???
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
די קעפעלע #
שמן למאור #
גע'לקח'נט מיינט גענומען.
ווען איך זינג דיין ניגון און איך זאג פאר יעדעם דאס איז דיינס???
זינגען יענעמס ניגון און איינרעדן די עולם אז ס׳איז דיינס הייסט גע׳גנבט, אבער סתם נאך זינגען ניגונים וואס איז די פראבלעים, אין בעלזא איז דא א ניגון וואס הייסט די נאפאוליאן מארטש, מען האט עס נישט גע׳גנב׳ט פון עים סך הכל זינגט מען עס נאך, ס׳אביסל אזויווי מען וועט זינגען גאמגאם סטייל ביים בעלזא רבי׳ס טיש, קיינער וועט נישט זאגן אז בעלזא רבי האט גע׳גנב׳ט די ניגון.
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
ברוך שפינוזה #
די ערשטע פאל הערט זיך זייער קענטליך
דאס איז ארויס מיט 5 חדשים צוריק, איז לכאורה האבן זיי דאס גע'גנב'ט
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
סיסטעם
דאס איז ארויס מיט 5 חדשים צוריק, איז לכאורה האבן זיי דאס גע'גנב'ט
וואס איז ארויס מיט 5 חדשים צוריק? איך געדענק פון אלץ קינד עפעס א ניגון וואס האט געהאט די ערשטע פאל אלץ איינע פון די פעלער, די אנדערע פעלער האבן געהאט ווערטער "חסידיש רביש מזרחיש ליטוויש ספרדיש צוזאמען אויפאמאל טאנצט א ריקוד כלל ישראל", אדער בערך אויף אזא גאנג.
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
ברוך שפינוזה #
סיסטעם
דאס איז ארויס מיט 5 חדשים צוריק, איז לכאורה האבן זיי דאס גע'גנב'ט
וואס איז ארויס מיט 5 חדשים צוריק? איך געדענק פון אלץ קינד עפעס א ניגון וואס האט געהאט די ערשטע פאל אלץ איינע פון די פעלער, די אנדערע פעלער האבן געהאט ווערטער "חסידיש רביש מזרחיש ליטוויש ספרדיש צוזאמען אויפאמאל טאנצט א ריקוד כלל ישראל", אדער בערך אויף אזא גאנג.
איך רעד פון דער ניגון וואס דו האסט געברענגט
אז זיי זענען בערך 5 חדשים אלט, ממילא איז דער ניגון וואס אונז קענען נישט גע’גנב’ט
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
יא, די ווידיאו איז א נייע, די ניגון איז אן אלטע פאלקס ליד כמובן. נעקסטע מאל טשעק אויס דיין IQ פאר׳ן מגיב זיין.
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
פארוואס נישט?
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
פחז כמים אל תותר כתיב
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
ברוך שפינוזה #
יא, די ווידיאו איז א נייע, די ניגון איז אן אלטע פאלקס ליד כמובן. נעקסטע מאל טשעק אויס דיין IQ פאר׳ן מגיב זיין.
וויס איך נישט וואס די האקסט IQ, אז די האסט נישט פארשטאנען וואס ער האט ג'שריבען דאן קלארסט דיך אוס און זאגסט גנוי ווי ער שרייבט ביפאר, דערנאך שיקסט אים פאר אינוטרזיכונגען פאר'ן IQ, איך מיין איר דארפט זיך איינהאנדלען אביסעלע EQ.
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
איך בין גרייט זיך צו שטעלט פאר א בית דין, שיק מיר אן הזמנה, איך האלט אז איך וועל ארויסגיין זכאי..
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
ברוך שפינוזה #
די ערשטע פאל הערט זיך זייער קענטליך
די מייסט דעס
https://www.jyrics.com/lyrics/mit-simcha-%D7%9E%D7%99%D7%98-%D7%A9%D7%9E%D7%97%D7%94/
ביי דע וועי איך האב געטשעקט מיין IQ און ס'גאר נידריג, וואס זאל יעצט טוהן? אויפהערן שרייבן?
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
מ'דארף מאכן אן אנקעטע דערויף...
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
אלץ א העסק-קאנצערט (ישראל לאם?) ליבהאבער איז מיר געפאלן צו טרעפן אט דעם מקור צו א שיין שטיקל
Re:
רביה''ק זי''ע #
רבי משה לייב סאסובער פלעגט אסאך צאמקלויבן געלט פאר צדקה, איינמאל ביי א חופה פון א יתומה וואס ער האט צאמגעקליבן די געלט פאר די חתונה האבן די מוזיקאנטן געשפילט
דעם הערליכן ראמענישן פאלקס ליד. ער האט אזוי ליב באקומען דעם ניגון אז ער האט געזאגט אז ער וויל אז ביי זיין לויה זאל מען עס אויך שפילן. הקיצור המעשה די מוזיקאנטן זענען אמאל געווען אונטערוועגנס און אינמיטן האבן די פערד זיך גענומען גיין פון זיך אליין און מ'האט זיי נישט געקענט אפשטעלן,זיי זענען אזוי געגאנגען און געגאנגען ביז זיי זענען אנגעקומען צו א בית הקברות זעען זיי אז מ'באגלייט א טויטן צו זיין אייביגן רוה. הערנדיג אז די נפטר איז ר' משה לייב סאסובער האבן זיי זיך דערמאנט די מעשה פון יארן פריער, און זיי האבן דארט געשפילט דעם ליד.
עכ"פ. אין וויזניץ זינגט מען זייער אן ענליך ליד, ליידער געדענק איך נאר דעם ערשטן פאל. און איך בין זיכער אז אין ראמעניע זינגט מען נאך עפעס א ווערסיע פון דעם ליד. והמלנקקים ילנקקו, ולמצוה גדולה יחשב.
ראובן קסל שפילט דעם ליד, אביסל צו שטייט פאר מיין טעיסט, אבער מן הסתם מער אריגינעל.
נ.ב. יעצט קוקנדיג אינעם דעסקריפשן זעה איך ווי יענער פארציילט די זעלבע מעשה. 😂 😂 😂 .
קוק דא (אן אלטע יודיש ניגון )
וואס איז געקומען ערשט, איינער ווייסט?
מן הסתם איז דאס אן אלטע פאלקס ליד
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
צקון לחש #
אלץ א העסק-קאנצערט (ישראל לאם?) ליבהאבער איז מיר געפאלן צו טרעפן אט דעם מקור צו א שיין שטיקל
דאס איז פון אן אלבום פון 2005, ברויך מען צוריקגיין זעהן ווען ישראל לעם האט אריינגעברענגט זיין HASK Theme.
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
moody #
ברוך שפינוזה #
די ערשטע פאל הערט זיך זייער קענטליך
די מייסט דעס
https://www.jyrics.com/lyrics/mit-simcha-%D7%9E%D7%99%D7%98-%D7%A9%D7%9E%D7%97%D7%94/
ביי דע וועי איך האב געטשעקט מיין IQ און ס'גאר נידריג, וואס זאל יעצט טוהן? אויפהערן שרייבן?
דאס קומט נישט אין דעם אשכול. די אריגינעל איז אין 1970 אלבום ביי אריס סאן.
זעה דא
(אויסער אויב מען טרעפט א פריערדיגע מקור. ער האט געברענגט אסאך גריכישע ניגונים קיין ישראל
https://en.wikipedia.org/wiki/Aris_San)
Re:
סיסטעם #
א חתונה אין שטעטל ישראל אדלער, אויפן האר סיי די ניגון און סיי מענדי הערשקאוויטש בענד
דודו פישר האט עס ערשט אדאפטירט
ישראל אדלער האט עס אביסל מער גע'כשר'ט און אייגנליך געבט א שכח אין זיין אלבום פאר דודו פארן עס לאזן ניצן. (כאילו ס'איז דודו'ס ניגון.)
Re:
"בזה שמשתמשים במנגינה לתפילה, מעלים אותה למקום גבוה יותר", פסק להלכה הרב עובדיה, ולכן מותר להשתמש במוזיקה לתפילה אפילו בקטעים חשובים במיוחד כמו קדיש או קדושה. "כל מה שמסוגל להביא את הנפש לרמות גבוהות של התעלות כשר, ואין להקפיד אלא על תוכן המילים ששמים לנעימה," כתב הרב עובדיה בספר השאלות והתשובות "יחווה דעת", חלק ב'.
אבל הכלל הזה לא חל על מוזיקה ישראלית חילונית, שעליה מטיל הרב וטו. באותו מקום כותב הרב: "במנגינה הערבית השקטה, הנפש מתיישבת יותר עם המנגינה שעוברת בהדרגה נעימה ונשפכת בנחת ממילה למילה, מה שאין אצל המנגינות החילוניות הישראליות, שם המקצב והטונים פרועים יחסית – מטרה הפוכה בתכלית מהתפילה, המכניעה את נפש האדם המתפלל כעבד לפני קונו."
https://www.makorrishon.co.il/nrg/online/11/ART/846/056.htmlRe: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
פון 0.38 seconds די הייליגע טשאבע ניגון וואס מיכאל ע"ה זינגט
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
צלפחד: איך מיין פארקערט. די אונגארישע האבן עס געגנב'עט פון מיכאל.
נאך א מזל אז די "רבנים היושבים על מדון" פון האתחדות פארשטייען נישט וואס די ליריקס מיינען. אז נישט וואלט מיר שוין געהאט א קעיס פון "שמענו ותרגז בטננו". און זיי ואלטן ארויסגעקומען מיט א קול קורא און אן איסור אויף דעים סאנג. נאר ס'איז "אין איסור חל על איסור". מיכאל איז דאך שוין פון לאנג געאסר'ט דורך זיי.
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
נישט נארמאל, קוים איז די ניגון ארויסגעקומען און שוין האבן עס די גויים געגנבעט.
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
מר שושני #
צקון לחש #
אלץ א העסק-קאנצערט (ישראל לאם?) ליבהאבער איז מיר געפאלן צו טרעפן אט דעם מקור צו א שיין שטיקל
דאס איז פון אן אלבום פון 2005, ברויך מען צוריקגיין זעהן ווען ישראל לעם האט אריינגעברענגט זיין HASK Theme.
דער אינסטרומענטל איז זייער שיין. נאר זיי מאכן עס קאליע מיט'ן שרייען ווי קוען. זייערע קולות וואלטן געפאסט פאר א "העווי מעטל" בענד.
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
הכנה דרבה #
הכנה דרבה: נאר איין קליינע הערה. דער ווארט "באבא" אין אונגאריש האט פארשידענע מיינונגען. אמאל מיינט עס א "דאלי". (דער אריגינאלע מיינונג). ס'קען אויך מיינען א "לאווער". דאס איז וואס די ליריקס ווילן ארויסברענגען. פאר א "בעיבי" איז דא אן אנדער אויסדרוק. כ'ווייס (יעצט) נישט פונקטליך וועלכע.
נו ביאנסע זינגט דאך שוין בעיבי איי קען סי יור העילאו.
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
מען זאגט (דער געשמאקער פעטער וואס איז א ביסל אויפגעקלערט ער גייט אין אינטערנעט קיאסק מפעם לפעם, נאר אויף צי כאפן א בליק אויף אייוועלט) דער באקאנטער מעוז צור איז א ניגון פון תיפלה, גיי ווייס, אפשר האט עס די גלח גאר געגאנבעט פון אונז?
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
איז דאס ר' משה גאלדמאן'ס שמחתי תנועה?
Re:
הכנה דרבה #
נו ביאנסע זינגט דאך שוין בעיבי איי קען סי יור העילאו.
ביאנסעי איז דאך נישט קיין אונגארישע. אפשר איהר עלטער זיידע קומט פון הוידו-נאנאש.
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
צקון לחש #
איז דאס ר' משה גאלדמאן'ס שמחתי תנועה?
ווייס איך נישט וועגן שמחתי, אבער דער ניגון מיט די מוזיק טראגט מיר עפעס צו אן אומבאקאנט פלאץ
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
[quote="
אויך איז שוין ערגעץ אינעם יודישען אינטערנעט גלות געברענגט געווארן וועגן טשערניחובסקי'ס 'אני מאמין' (שלונסקי'ס קאמפאזישען) באקאנט אלץ 'שחקי שחקי' וואס מען האט דעם ניגון חרד'יזירט מיט עפעס א באבא מעשה פון א קראנקע בחור וכו' וגו', און אונזערע היינטיגע יידיש חסיד'ישיסטן קענען עס שוין נאר פון 'על נהרות בבל' פילם, פרופעסור אסף האט אויך שוין געשריבן דערוועגן באריכות
http://www.google.com/url?q=http://onegshabbat.blogspot.com/2011/02/blog-post.html&sa=U&ei=EllrT4vDMMvpggef2riRBg&ved=0CAoQFjAA&sig2=6chrLjnX5EjO2vpcN3j64A&usg=AFQjCNGeSQJYUB8OwCXCzRPbWbPQFZXK7A
[/quote]
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
שו"ת יחוה דעת חלק ב סימן ה
ועל זה סמכו גדולי הדורות של עדות המזרח לחבר שירים ופזמונים בלחן של שירי ערבים לשורר ולזמר להשם יתברך במסיבות של חתן ובר מצוה ובמילה, ובשבתות וימים טובים, בשירים המיוסדים על פי לחן של שירים ערביים. ויש להמליץ על זה: על ערבים בתוכה תלינו כנורותינו. וכן העיד הגאון רבי ישראל משה חזן, אב"ד רודוס, בשו"ת כרך של רומי (סימן א), שכן נהגו בארץ ישראל לנגן התפלות וקדישים וקדושות כולם על פי הלחן של ניגוני ערבים, ובטורקיה על פי מנגינות טורקיות, ובאדום על פי המנגינות שבארצותם. ואין להקפיד כי אם על תוכן המילים. וסיים: וגם אני נטפלתי לייסד שירים ופיוטים על משקל שירי הערביים, וכמעט בלשון נופל על לשון. ועשיתי זאת להפיק רצון הגאון הראשון לציון רבי חיים אברהם גאגין זצ"ל. ע"כ. (ושם בדף ו' ע"ב הובאה הסכמה לעיקר דינו בזה מהגאון רבי חיים שמואל הכהן ז"ל, רבה של טבריה)
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
עמיצער ווייסט די מקור פון די גאר פאפולער "ממלכת כהנים"?
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
ראדני #
מען זאגט (דער געשמאקער פעטער וואס איז א ביסל אויפגעקלערט ער גייט אין אינטערנעט קיאסק מפעם לפעם, נאר אויף צי כאפן א בליק אויף אייוועלט) דער באקאנטער מעוז צור איז א ניגון פון תיפלה, גיי ווייס, אפשר האט עס די גלח גאר געגאנבעט פון אונז?
איך האב שוין פון לאנג געטענה'ט אד דער ניגון (נישט די ליריקס) קלינגט ווי א גוי'אישער ניגון.
די תנועה'ס זענען סטרעיט ארויס פון די טשוירטש.
ס'איז מעגליך אז ארום חנוכה צייט איז א איד אריבער א תיפלה און ער האט געהערט זינגען. ווען ער איז אהיימגעקומען און געצינדן חנוכה לעכט און געזינגען מעוז צור ישועתי האט איהם דער ניגון געקלינגען אין די אויערן. און ווען ער האט עס געזינגען ביי די חנוכה ליכט צינדן פון רבי'ן האט עס דערעוילעם (גולם) אויפגעכאפט.
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
זעט איינער דע ענדליכקייט צווישן די צוויי אינטראו'ס, בערך די ערשטע 25 סעקונדעס.
ימין ושמאול פון מרדכי בן דוד, פונעם אלבום נשמה (soul) 1975.
Black is black פון א גרופ פון שפאניע Los Bravos
1966
Re: אריגינעלע מקורות פון פארשפרייטע "אידישע" ניגונים
דאס איז שוין א יסוד מוסד אז ווען אידישע בעלי מנגנים "בארגן" זיך אויס א ניגון,מארש אדער תנועה פון די בארימטע גוי'אישע שפילערס איז נישט קיין שום עוולה. אדרבה. מ'איז עס מעלה צו די קדושה. (מ'רעדט דאך נישט ח"ו צו נעמען פון די גוי'אישע ליריקס/לשונות וועלכע זענען דאך זיכער נישט הייליג.).
ס'איז באוואוסט אז א סאך ניגונים און מארשן פון לעכעוויטש און מאדזשיץ און אנדערע חסיד'ישע הויפן זענען גענימען גווארן פון די רוסישע ארקעסטרא . וואס זיי האבן געשפיעלט ביי די אפיציעלע פאראדן.