שלום בערגער

פאסטס פון שלום בערגער (נייסטע ערשט · בלאט 2 פון 3)

• מיינע צוויי פרוטות וועגן "קאווע-שטיבעל"-פאעזיע
  פאעזיע · מוצ"ש פעברואר 14, 2015 10:27 pm
  אז כ'בין ניט דער ריכטיקער קריטיקער. כ'בין צו א דרויסנדיקער, מאדנע, מאדערנער, וואס איר ווילט. צו פראסט, צו נאריש, ניט גענוג פרום, א שוואכער שרייבער, ניט גענוג …
• מיינע צוויי פרוטות וועגן "קאווע-שטיבעל"-פאעזיע
  פאעזיע · מוצ"ש פעברואר 14, 2015 10:16 pm
  אוואו האב איך געזאגט אז כ'בין בעסער, קליגער, אדער א בעסערער שרייבער פון אייך? הנני העני ממעש און כ'זאג אז כ'האב איבערגעלייענט די זאכן און עס פעלן זיי געוויסע …
• מיינע צוויי פרוטות וועגן "קאווע-שטיבעל"-פאעזיע
  פאעזיע · מוצ"ש פעברואר 14, 2015 10:09 pm
  דאס פארשטיי איך שוין.
• מיינע צוויי פרוטות וועגן "קאווע-שטיבעל"-פאעזיע
  פאעזיע · מוצ"ש פעברואר 14, 2015 9:53 pm
  1. כ'האב קיין מאל ניט געזאגט אז דאס ניצן מאמרי חזל צי ל"ק אין פאעזיע איז שלעכט. כ'בין אן אידיאט? אלע יידישע פאעטן באניצן זיך מיט ל"ק. כ'האב דאס פשוט …
• מיינע צוויי פרוטות וועגן "קאווע-שטיבעל"-פאעזיע
  פאעזיע · פרייטאג פעברואר 13, 2015 12:33 pm
  געלײנט די לשון־קודשע לידער אױך. אינטערעסאַנט, אַז איר מײנט כ׳האָב זײ נישט געלײענט אָדער פאַרשטאַנען. אין אַרטיקל בין איך געװען אױסן די אידישע לידער.
• מיינע צוויי פרוטות וועגן "קאווע-שטיבעל"-פאעזיע
  פאעזיע · פרייטאג פעברואר 13, 2015 12:30 pm
  נעגאַטיװ בין איך געװען נאָר אסור צי איך זע װאו כ׳האָב חלילה אױסגעדריקט „האַס“ צו חסידים. איר קענט אפשר אָנװײזן דערױף?
• מיינע צוויי פרוטות וועגן "קאווע-שטיבעל"-פאעזיע
  פאעזיע · פרייטאג פעברואר 13, 2015 11:57 am
  אױב חסידישע פּאָעזיע איז אַ זאַך פאַר זיך, און מיר דאַכט, אַז יאָ – װאָס מאַכט אַ חסידישע דיכטונג פאַר אַ גוטער? צי אַ שלעכטער?
• מיינע צוויי פרוטות וועגן "קאווע-שטיבעל"-פאעזיע
  פאעזיע · פרייטאג פעברואר 13, 2015 11:56 am
  איך דאַרף דאָס טאָן. און איך דאַרף מער אָפט לײענען די ק“ש־לידער. אָנהײבן מוז מען מיט אָט די ישראל שטערן צײטלין גלאַטשטײן לעיעלעס דראָפּקין מאַרגאָלין סוצקעװער …
• מיינע צוויי פרוטות וועגן "קאווע-שטיבעל"-פאעזיע
  פאעזיע · פרייטאג פעברואר 13, 2015 11:16 am
  עזען עטלעכע מאָל אַז כ׳האָב מיקלאָמפּערשט נישט דערמאָנט קײן גוט װאָרט װעגן דער ק“ש דיכטונג. לײנט איבער דאָס שטיקל אַ צװײט מאָל. אָפּגעגעבן אַ גאַנצן …
• מיינע צוויי פרוטות וועגן "קאווע-שטיבעל"-פאעזיע
  פאעזיע · פרייטאג פעברואר 13, 2015 10:49 am
  איר זײט גערעכט און איר זײט גערעכט און איר זײט אױך גערעכט... װאָס קען מען זאָגן? פון אײן זײט זאָגט מען, אַז „חסידים“ איז צו אַ גרײטע קאַטעגאָריע, און כ׳האָב …
• מיינע צוויי פרוטות וועגן "קאווע-שטיבעל"-פאעזיע
  פאעזיע · פרייטאג פעברואר 13, 2015 8:31 am · אנגעהויבן
  חברה, כ'האב אנגעשריבן א שטיקל אין "פארווערטס" וועגן דעם "שושנים"-דיכטונג-פארמעסט: <a class="postlink" …
• מיר אָבער, די הײנטצײטיקע גילגולים
  פאעזיע · מיטוואך דעצעמבער 3, 2014 12:30 pm · אנגעהויבן
  H.D. פון Trilogy פארטייטשט פון ענגליש פון שלום בערגער מיר אָבער, די הײנטצײטיקע גילגולים, לעבן איבער די שלעכטע רגעס װען מיר שלעפן־נאָך נאָך זיך די בידנע …
• די קריג קעגן קראצמאך
  פאעזיע · מיטוואך דעצעמבער 3, 2014 12:22 pm · אנגעהויבן
  די קריג קעגן קראצמאך הייבט אן יעדן שחרית ווען עס גרילצט אין די אויערן ביי טירן און טויערן דאס קלינגל און זינגל פון בינג מיט קריס קרינגל. איך שטעל מיין פיסנאגע …
• פארלאז מיר, גאט!
  פאעזיע · מאנטאג נאוועמבער 10, 2014 2:26 pm
  פאָלקסטימלעך און פײטיש מיט א מאָל.
• חילופי־דרך
  פאעזיע · מאנטאג נאוועמבער 10, 2014 10:48 am
  כ'האב איבערגעביטן דעם ווערטער-סדר דווקא אין די לעצטע צוויי שורות כדי אוועקצושטעלן אזא סוף פסוק. פריער וואלט ניט געווען דער זעלבער שכל
• חילופי־דרך
  פאעזיע · מאנטאג נאוועמבער 10, 2014 10:26 am
  "Yeah. I think the switch shakes things up a little though.Yiddish has different word order possibilities than English, of course...
• חילופי־דרך
  פאעזיע · זונטאג נאוועמבער 9, 2014 10:33 pm · אנגעהויבן
  מיר זײנען אינעװײניק און קײן דרױסן איז נישטאָ. די װעלט האָט מען איבערגעדרײט אױף דער לינקער זײט. דער קאָסמאָס הױכט־אױס א װאקואום. דערמאָנען מיר זיך אין הבטחות …
• שטיללעבן
  פאעזיע · מיטוואך סעפטעמבער 17, 2014 5:49 pm
  איר קענט אַלײן דערגײען װאָס די װערטער מײנען! כ׳האָב נאָך א סוד. פאראן, אין די טיפע קאמערן פון מיסטעריעזע ביכער־קראָמען, אזא בוך. אַ ליסטע װערטער. אױסגעשטעלט …
• שטיללעבן
  פאעזיע · מיטוואך סעפטעמבער 17, 2014 12:30 pm
  פֿאַר װאָס מײנט איר אַזױ? װאָלט דאָס געװען אַן עבֿירה? לאָמיר דאָס אַרומרעדן. ס׳איז אײגנטלעך נישט אמת.
• שטיללעבן
  פאעזיע · מיטוואך סעפטעמבער 17, 2014 10:01 am
  ר' יתרו, 1. גראבע תגובות שטערן מיר גאר ניט. דער אפרופער דארף פשוט בעסערע סחורה - ניט אזוי קאמיש. אפשר קען ער קויפן א פאר וויצן אויפן אינטערנעט? אדער אפלאדן …
• שטיללעבן
  פאעזיע · דינסטאג סעפטעמבער 16, 2014 9:45 pm · אנגעהויבן
  שטיללעבן דער באָדן װערט צעטרײסלט פון אלץ װאָס ס׳איז קױם געשען. צװישן די מױער־שאָטנס טאנצן אײביקײטן און נישטגעװענס. מײן גופיקער לײב האָט זיך זעליש פאררײטלט. דער …
• װי לעבט זיך דאָרטן
  פאעזיע · דאנערשטאג יולי 17, 2014 9:31 am · אנגעהויבן
  װי לעבט זיך דאָרטן צװישן מיטאָסן בליען טעותן גרײזן אױף רײזעס אין מיטן סודות פֿון אמת הערן זיך רױע געשרײען. לײג אװעק דעם בלײער, מענטשן קומען אום אױף דער …
• א תפילה איז געװאָרן א גאָרילע
  קונסט · דאנערשטאג יולי 10, 2014 9:53 am
  מיין איינציקער ציל: פארשפרייטן מיין בידנע סחורה, מע זאל לייענען און ארומרעדן. כ'האב הנאה פון אייערע פירושים. הערט. איר ווילט, איך זאל פסקענען וואס ס'איז …
• א תפילה איז געװאָרן א גאָרילע
  קונסט · מאנטאג יולי 7, 2014 8:59 am
  איך האב געוואלט ענטפערן באריכות נאר די דיסקוסיע איז צו גוט צו שטערן! בקיצור, די תפילה ווערט צו שטארק, אגרעסיוו, און נאר דער דרויסנדיקער, דער כופר, קען איינזען …
• א תפילה איז געװאָרן א גאָרילע
  קונסט · פרייטאג יולי 4, 2014 9:38 am
  א דאנק פאר די פירושים. מסכים מיט אלעמען. נאך מער פאעזיע: www.amazon.com/gp/aw/d/1627200142/ref=redir_mdp_mobile
• א תפילה איז געװאָרן א גאָרילע
  קונסט · מאנטאג יוני 30, 2014 9:03 am
  זייט מוחל, כ'וועל דאס פארריכטן. טעות אין פשט. כ'שאץ אפ די דיסקוסיע. כ'וועל ענטפערן אי"ה ביי א געלעגנהייט.
• א תפילה איז געװאָרן א גאָרילע
  קונסט · זונטאג יוני 29, 2014 3:30 pm · אנגעהויבן
  א תפילה איז געװאָרן א גאָרילע און פאָגראָמירט די שטאָט. װער האָט זיך אקעגנגעשטעלט? א כופר האָט. נישטאָ קײן משיב! שרײט דער רעטער. אזא טאָר נישט ארײן. איז די …
• צװישן פינצטער און ליכט
  פאעזיע · מיטוואך מאי 21, 2014 10:12 pm · אנגעהויבן
  צװישן פינצטער און ליכט שטײט א װאָרט א קױל צװישן די צײן גרײט דיר צו שפײען אין מוח ארײן. שװײגסט אומזיסט.
• נייע חומש-לידער פון שלום בערגער אויף יידיש און ענגליש
  ספרים און ביכער · דינסטאג מאי 13, 2014 3:19 pm
  The Life of Sarah דאָס לעבן פֿון שׂרה אמנו The life of Sarah דאָס לעבן פֿון שׂרה אמנו זאָל איר זכות איר בײַשטיין במהירה בימינו אָמן was 120 years איז געווען …
• נייע חומש-לידער פון שלום בערגער אויף יידיש און ענגליש
  ספרים און ביכער · דינסטאג מאי 13, 2014 2:06 pm
  ניין.
• נייע חומש-לידער פון שלום בערגער אויף יידיש און ענגליש
  ספרים און ביכער · דינסטאג מאי 13, 2014 1:31 pm · אנגעהויבן
  טייערע חברה, כ'האב אייך געוואלט געבן צו וויסן, אז אויף אמאזאן קען מען שוין קויפן א ניי ביכל פאעזיע אנגעשריבן פון מיין ווייניקייט בשם " איין פאלק ארויסגענומען …
• אײער נעכטיקער װעטער־פראָגנאָז
  פאעזיע · דאנערשטאג מאי 8, 2014 8:33 am · אנגעהויבן
  נעכטן איז געגאנגען א שלאקסרעגן. קינד־און־קײט זײנען פארנעצט געװאָרן, און אָך־און־װײ איז דעם, װאָס האָט פארגעסן אין זײן שירעם. צוריקגערעדט, איז ערגעץ געװען …
• פיר הײקוס
  פאעזיע · דינסטאג אפריל 8, 2014 10:02 pm
  עס קען זיין, נאר קיין איין און איינציקער מיין איז דאך ניטא. יתפוצץ סלע. סלה.
• פיר הײקוס
  פאעזיע · דינסטאג אפריל 8, 2014 4:47 pm
  זאגט מיר נאר, פאר וואס מוז א פירוש זיין מוסרדיק? מצידי, טייל פון א שירה, און אפשר דער עצם טייל, באשטייט דווקא אין איר "שיר", דעם ווערטערקלאנג און סדר. כ'האב …
• פיר הײקוס
  פאעזיע · מאנטאג אפריל 7, 2014 10:02 am · אנגעהויבן
  1. מײן נאָז איז קאלט. איז צינד אָן א פײער אין מױל. מיט כעס אָדער װײן. 2. בײמער װארטן לאנג און בלײבן תמיד אנטױשט. דאָס איז אילץ. אלץ. האָלץ. 3. גוט מאָרגן, חבר. …
• דער בריק
  פאעזיע · מאנטאג מערץ 31, 2014 9:14 am · אנגעהויבן
  דער בריק פון עלען שאפיראָ יידיש: ש.ב. מקור-טעסט דאָ איבערן בריק איבערן טײך האָבן די מחנות געדאװנט אין אײנעם און פארטױבנדיק, פה־אחד איז געװאָרן אן אײנציק קול …
• שנייפלענער
  פאעזיע · זונטאג מערץ 2, 2014 7:21 am · אנגעהויבן
  פורים קומט צו גיין מיט גיכע טריט כאָטש כ'בין פארקאָוועט אין שניייקן געמיט. תולה ארץ על בלימה פארפלאנץ, פארפסח, די תליה מיט בלומען.
• ביילען אין אנדענק: 3 לידער (לזכר ביילע שעכטער-גאטעסמאן ע"ה)
  פאעזיע · זונטאג מערץ 2, 2014 7:18 am · אנגעהויבן
  זײד און פּאָרעך מיר זײנען זײלן פון זײד אין מיטן אַ מבול פּאָרעך עס טוט לײד. דײן אָפּשײד איז פארשטענדלעך. טאָר איך ניט דערלויבן זיך טענות פון דער מיטלמעסיקער …
• דער סבלן (פאעזיע)
  פאעזיע · דאנערשטאג יאנואר 9, 2014 8:54 am
  פון מיסט קען ווערן רויך א חמץ-פייער שטייגט עד לב השמים אויך פון פאפיר קען אלץ ווערן: א יחוד-מעשה. א רייזע אין די שטערן. א געשיכטע מיט זשיראפן און טיגערס. ווען …
• דריי נייע לידער
  פאעזיע · דאנערשטאג יאנואר 9, 2014 8:41 am
  מסכים אז דאס זיינען ניט די פשוטסטע זאכן וואס כ'האב א מאל אנגעשריבן. זיי זיינען דריי באזונדערע לידער און האבן ניט קיין פארמעלע שייכות צווישן זיך. לאמיר אנהייבן …
• דריי נייע לידער
  פאעזיע · מיטוואך יאנואר 8, 2014 7:57 am · אנגעהויבן
  צוליב צילן צוליב צילן װערט דאָס בילד באלױכטן מיט שטרענגע רעפלעקטאָרן און די רעצענזיעס אָנגעשריבן פון קאטעגאָרישע װינקלען. מיט צופאַלן פארשפעטיקן זיך די …
• אָנדענקטאָג
  פאעזיע · מיטוואך דעצעמבער 18, 2013 8:44 pm
  יעדע ווערב קען זיין א זאכווארט. ס'איז ניט אזוי טאג טעגלעך און שמועסדיק נאר וואדען... ידיעה וואלט געהאט אן אנדער טעם, די זאך אליין, ניט די פעולה פון "יודע …
• אָנדענקטאָג
  פאעזיע · מיטוואך דעצעמבער 18, 2013 6:08 pm
  כ'װאָלט צוגעגעבן, אז (כאָטש דער פּירוש לײגט זיך אױפן שכל) איז פּונקט אזױ "ריכטיק" צו זאָגן, אז אין אזא סטיל װאָס בעי דאאָ שרײבט, גײט נישט אזױ אין א מעשה, א …
• אָנדענקטאָג
  פאעזיע · דינסטאג דעצעמבער 17, 2013 5:47 pm · אנגעהויבן
  אָנדענקטאָג בעי דאאָ מיר בלאָנדזשען דאָרט אין טיפער ריזיקײט אָנדענקטאָג און מיר זינקען אין אײנעם װײטיק דורכן שטורעם פון אמאָל די װינט נעמט אָן די פאָרעם פון א …
• א מת איז נישט מער װי אַ מת
  פאעזיע · דאנערשטאג נאוועמבער 21, 2013 9:16 am · אנגעהויבן
  א מת איז נישט מער װי אַ מת און א מאָל דאָס אױך נישט פארלאָזט מען זיך נישט אױף א נס װײל דאָס פארבאָרגנס טױג נישט בעסער זיך אײנפּטרן אין קבר אונטער א פעסטן שטײן …
• איבערטייטשן צווישן ענגליש אין יידיש
  שפראך און גראמאטיק · דינסטאג נאוועמבער 19, 2013 9:23 pm
  דער לואװר. *שמייכלט מיסטעריעז מעשה מאנא ליזא*
• מעשה מיט א שפיטאָל־סטראָזש
  פאעזיע · מוצ"ש אקטאבער 26, 2013 9:35 pm · אנגעהויבן
  א מאָל איז געװען א סטראָזש, גערי, אן אױפראמער פון פאדלאָגעס, װאָס האָט געארבעט אין א שפיטאָל. כאָטש ער האָט דאָרטן יאָרן לאנג געארבעט איז ער געבליבן א גרױסער …
• די ליבשאפט און דער טױט
  פאעזיע · דינסטאג אקטאבער 15, 2013 7:54 am
  דעם פסוק פון שיר-השירים האב איך זיכער געהאט אין זינען. דעם טויט דערלעבט יעדער איינער, און די ליבשאפט - ניט אזוי. אדער גאר פארקערט? ווייל די ליבשאפט איז מיט דער …
• די ליבשאפט און דער טױט
  פאעזיע · מאנטאג אקטאבער 14, 2013 8:45 am · אנגעהויבן
  געזאָגט האָט אַ פראנצײזישער פילאָסאָף, כ'געדענק נישט װעלעכער, אז דער װאָס ס'האָט זיך קײן מאָל נישט געמאטערט מיט דער פראַגע פון טױט האָט קײן קאָפּ נישט אױף …
• קאטאָלאָגן
  פאעזיע · מיטוואך אוגוסט 21, 2013 12:33 am · אנגעהויבן
  צוזאָגן און מאָנאָלאָגן גיסן זיך צונױף אין קאטאלאָגן פון דורכפאלן איך געדענק די מוזיק פון פארגאנגענע עתיד־מאָטיװן רגע איז קונץ פון פארגײ לעבן איז פארלאָפענע …