אשכול אנע טעמע

שיינע רבישע חתונה!

שיינע רבישע חופה

שיינע רבישע מצוה טאנץ

בעל הבית

פשוט פשט איז אזוי, אין לאנדאן איז נישט דא קיין דאגות הפרנסה עס איז ארץ זבת פונט און פראפערטיס איז די עולם רואיג, מה שאין כן אין ארץ ישראל איז נישט דא קיין פעני, און מיר ניו יארקער זענען סתם אזוי אויף צרות, א חוץ אויב דו ביסט גרייט צו ארבטען ביי בי ענד עידזש.

ס'האט אסאך מיט די וועטער צו טוהן.
איך קלער א סברא אז די ענגלישע אקצענט האט אויך א שייכות מיט'ן וועטער. אן אינטערסאנטע ערשיינונג זעהט מען ביי די ארקע (אזא וואל פיש - killer whale, ממשפחת הדאלפין) אז די נעבן מערב קאנאדא (בריטיש קאלאמביע) רעדן מיט אזא אויסגעצויגענע, לאנגע, לאנגזאמע ניגון (נוסח ענגלאנד?). משא"כ די נעבן ניו זילאנד. די פון אנטארטיקע רעדן גאר שנעל און פלאך, אא"וו.

דא איז די רעלעוואנטע שטיקל פון די ארקע'ס דיאלעקט.