כינוס כלל ישראל: אמעריקא VS אירופה
עמיצר האט מיר אנגעצייגט די גרויסע נפקא מינא צווישען די כינוס כלל ישראל אין אמעריקא אין די כינוס כלל ישראל אין אירופה - לאנדאן/אנטווערפן
אין אמעריקא האט מען טאקע צוגעווארפן א ביינדל פאר'ן גאר פרומען עולם,
אבער נאך אלעם עס איז געווען מער אהערגעשטעלט פאר די נישט יודיש רעדן'דיגע קרייזען אדער כאטשיג האלב אין האלב,
וואס האט געברענגט א התגנגדות פין פארשידענע פרומע קרייזען, ובתוכם סאטמאר מהר''א ווי אויך געוויסע פראקציעס פין סאטמאר מהרז''ל וועלכע האבען זיך נישט משתתף געווען ביים מעמד
אין אפי' נאכדעם האבען אסאך פרומע געזאגט אז זיי האבען זיך נישט געטראפען דאס פלאץ דארט,
צווישן אנדערע האט פאפא רבי געלאזט פאלן ווערטער ביי ש''ש
אין רמ''מ טירנויער האט זיך פארענטפרט - אויף זיין שטייגער - פארוואס מען האט פארט יא געדארפט גיין
וכו'
משא''כ אין לאנדאן אין די מעשה פינקט פארקערט, אלע דרשות זענען געווען אין יודיש
וואס האט געברענגט א אפווזענהייט פין די מער מאדערנע אידן (אפשר האבען זיי א קפידא אויף אידיש, וואס אסאך פין זיי פארשטייען זייער גיט)
אבער פין די היימישע עולם - קוקט אויס - איז יעדער געווען
בכלל זעהן מען אויף די בילדער אסאך מער היימישער פנים'ער
די גאנצע גאנג פין ביידע אסיפות איז געווען אינגאנצען אנדערש מיט די חלק
אין אז מ'רעדט שוין
אין אמעריקא האט די סיום הש''ס אין מעטלייף מיט 60000 מענער זיצן אפגעווישט די כינוס כלל ישראל
אין אירופה איז פינקט פארקערט, די כינוס כלל ישראל אין ל''א סטעדיום מיט ארום 10000 זיצן האט אפגעווישט די סיום הש''ס
אין אמעריקא האט מען טאקע צוגעווארפן א ביינדל פאר'ן גאר פרומען עולם,
אבער נאך אלעם עס איז געווען מער אהערגעשטעלט פאר די נישט יודיש רעדן'דיגע קרייזען אדער כאטשיג האלב אין האלב,
וואס האט געברענגט א התגנגדות פין פארשידענע פרומע קרייזען, ובתוכם סאטמאר מהר''א ווי אויך געוויסע פראקציעס פין סאטמאר מהרז''ל וועלכע האבען זיך נישט משתתף געווען ביים מעמד
אין אפי' נאכדעם האבען אסאך פרומע געזאגט אז זיי האבען זיך נישט געטראפען דאס פלאץ דארט,
צווישן אנדערע האט פאפא רבי געלאזט פאלן ווערטער ביי ש''ש
אין רמ''מ טירנויער האט זיך פארענטפרט - אויף זיין שטייגער - פארוואס מען האט פארט יא געדארפט גיין
וכו'
משא''כ אין לאנדאן אין די מעשה פינקט פארקערט, אלע דרשות זענען געווען אין יודיש
וואס האט געברענגט א אפווזענהייט פין די מער מאדערנע אידן (אפשר האבען זיי א קפידא אויף אידיש, וואס אסאך פין זיי פארשטייען זייער גיט)
אבער פין די היימישע עולם - קוקט אויס - איז יעדער געווען
בכלל זעהן מען אויף די בילדער אסאך מער היימישער פנים'ער
די גאנצע גאנג פין ביידע אסיפות איז געווען אינגאנצען אנדערש מיט די חלק
אין אז מ'רעדט שוין
אין אמעריקא האט די סיום הש''ס אין מעטלייף מיט 60000 מענער זיצן אפגעווישט די כינוס כלל ישראל
אין אירופה איז פינקט פארקערט, די כינוס כלל ישראל אין ל''א סטעדיום מיט ארום 10000 זיצן האט אפגעווישט די סיום הש''ס